1. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 7:1:1 ⧉וְלִבְנֵ֣יvelivneet aux fils de 1 Chronicles 7:1:2 ⧉יִשָׂשכָ֗רyisaskharIssacar 1 Chronicles 7:1:3 ⧉תּוֹלָ֧עtolaTola 1 Chronicles 7:1:4 ⧉וּפוּאָ֛הufuaet Poua 1 Chronicles 7:1:5 ⧉יָשׁ֥וּבyashuvYashub 1 Chronicles 7:1:6 ⧉וְשִׁמְר֖וֹןveshimronet Shimron 1 Chronicles 7:1:7 ⧉אַרְבָּעָֽה׃סarbaaquatre |
1. Traduction Formelle Quant aux fils d’Issacar, ce sont Thola, Pua, Jaschub et Schimron, soit quatre. |
1. Traduction Dynamique De la tribu d’Issacar sont issus Thola, Pua, Jaschub et Schimron, soit quatre descendants. |