40. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:40:1 ⧉וּבֶן־יְהוֹנָתָ֖ןuvenyehonatanet fils de Jonathan 1 Chronicles 9:40:2 ⧉מְרִ֣יבmerivMerib 1 Chronicles 9:40:3 ⧉בָּ֑עַלbaalBaal 1 Chronicles 9:40:4 ⧉וּמְרִי־בַ֖עַלumerivaalet Meri-baal 1 Chronicles 9:40:5 ⧉הוֹלִ֥ידholidengendra 1 Chronicles 9:40:6 ⧉אֶת־מִיכָֽה׃etmikhaMicha |
40. Traduction Formelle Le fils de Jonathan était Meriv-Baʿal ; Meriv-Baʿal engendra Michée. |
40. Traduction Dynamique Le fils de Jonathan s'appelait Meriv-Baʿal ; Meriv-Baʿal a eu un fils nommé Michée. |