4. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 12:4:1 ⧉ΔιαιρέσειςdeeereseesDiversités 1 Corinthians 12:4:2 ⧉δὲdeet 1 Corinthians 12:4:3 ⧉χαρισμάτωνkhareesmatonde dons 1 Corinthians 12:4:4 ⧉εἰσίνeeseenil y a 1 Corinthians 12:4:5 ⧉τὸtole 1 Corinthians 12:4:6 ⧉δὲdemais 1 Corinthians 12:4:7 ⧉αὐτὸaftomême 1 Corinthians 12:4:8 ⧉πνεῦμαpnevmaEsprit |
4. Traduction Formelle Il y a des répartitions de dons, mais c’est le même Esprit qui agit. |
4. Traduction Dynamique Il existe diverses sortes de dons, mais c’est toujours le même Esprit qui agit. |