| 6. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 13:6:1 ⧉οὐoone 1 Corinthians 13:6:2 ⧉χαίρειkheerese réjouit 1 Corinthians 13:6:3 ⧉ἐπὶepeesur 1 Corinthians 13:6:4 ⧉τῇteela 1 Corinthians 13:6:5 ⧉ἀδικίᾳatheekeeal'injustice 1 Corinthians 13:6:6 ⧉συγχαίρειseenkheerese réjouit avec 1 Corinthians 13:6:7 ⧉δὲdemais 1 Corinthians 13:6:8 ⧉τῇteela 1 Corinthians 13:6:9 ⧉ἀληθείᾳaleetheeavérité |
| 6. Traduction Formelle L’amour ne trouve pas sa joie dans l’injustice, mais il se réjouit avec la vérité. |
| 6. Traduction Dynamique L’amour ne prend pas plaisir dans l’injustice, mais il partage la joie de la vérité. |