1 Corinthiens 14:2:131 Cor.14.2.W13BAT
πνεύματι
pneumati
“dans l'Esprit”
- Translittération
- PNEU-ma-ti
- Étendue
- PNEU-mah-tee
- API
- /ˈpneu.ma.ti/
Signification par langue
- French
- dans l'Esprit
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Pi | p — comme dans père | |
| Nu | n — comme dans nouveau | |
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Upsilon | i — comme dans île | |
| Mu | m — comme dans mère | |
| Alpha | a — comme dans papa | |
| Tau | t — comme dans Thomas | |
| Iota | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
PNEU-ma-ti
- sentence
ho gar la-LON GLO-ssê ouk an-THRŌ-pois la-LEI al-LA the-OI ou-deis gar a-KOU-ei PNEU-ma-ti de la-LEI my-STÊ-ri-a
Racine et étymologie
racine pneōpi-nu-epsilon-omega
“souffler, respirer”
En contexte — 1 Corinthiens 14:2
En effet, celui qui parle en langue ne s’adresse pas aux hommes mais à Dieu , car personne ne le comprend; c’est en esprit qu’il exprime des mystères.
À propos de cette coordonnée
1 Corinthiens 14:2:13 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 13 de 1 Corinthiens 14:2 ; ainsi le mot grec πνεύματι (pneumati) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 1 Cor.14.2.W13, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (1 Cor.14.2.W13.S1) et chaque caractère.