| 8. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 15:8:1 ⧉ἔσχατονeskhatonen dernier 1 Corinthians 15:8:2 ⧉δὲdeet 1 Corinthians 15:8:3 ⧉πάντωνpantonde tous 1 Corinthians 15:8:4 ⧉ὡσπερεὶospereecomme si 1 Corinthians 15:8:5 ⧉τῷtoà 1 Corinthians 15:8:6 ⧉ἐκτρώματιektromateeun avorton 1 Corinthians 15:8:7 ⧉ὤφθηoftheeil est apparu 1 Corinthians 15:8:8 ⧉κἀμοίkameeaussi à moi |
| 8. Traduction Formelle Mais, en tout dernier lieu, il est aussi apparu à moi, comme à l'avorton. |
| 8. Traduction Dynamique Enfin, en dernier, il s'est montré à moi aussi, comme à quelqu'un qui serait né trop tôt. |