14. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 9:14:1 ⧉οὕτωςootosainsi 1 Corinthians 9:14:2 ⧉καὶkeaussi 1 Corinthians 9:14:3 ⧉ὁole 1 Corinthians 9:14:4 ⧉κύριοςkeereeosSeigneur 1 Corinthians 9:14:5 ⧉διέταξενdheeetaksena ordonné 1 Corinthians 9:14:6 ⧉τοῖςteesà ceux 1 Corinthians 9:14:7 ⧉τὸtole 1 Corinthians 9:14:8 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeonévangile 1 Corinthians 9:14:9 ⧉καταγγέλλουσινkatangelooseenqui annoncent 1 Corinthians 9:14:10 ⧉ἐκekde 1 Corinthians 9:14:11 ⧉τοῦtoodu 1 Corinthians 9:14:12 ⧉εὐαγγελίουevangeleeooévangile 1 Corinthians 9:14:13 ⧉ζῆνzeenvivre |
14. Traduction Formelle De la même manière, le Seigneur {Kyrios, Autorité Souveraine} a donné cet ordre : que ceux qui proclament l'Évangile vivent de l'Évangile. |
14. Traduction Dynamique Ainsi, le Seigneur {Kyrios, Guide Spirituel Suprême} a voulu que ceux qui annoncent la Bonne Nouvelle puissent vivre grâce à ce message. |