Remettez ces mots dans l'ordre du texte source.
הַמֶּ֜לֶךְ (ha-ME-lekh)
אֶל־אִ֣ישׁ (el-ISH)
חַל־נָ֞א (khal-NA)
יְהוָ֤ה (ye-ho-VAH)
וְהִתְפַּלֵּ֣ל (ve-hit-pa-LEL)
וְתָשֹׁ֥ב (ve-ta-SHOV)
אֵלָ֑י (e-LAI)
אִישׁ־הָֽאֱלֹהִים֙ (ish-ha-e-lo-HIM)
יְהוָ֔ה (ye-ho-VAH)
יַד־הַמֶּ֙לֶךְ֙ (yad-ha-ME-lekh)
וַתְּהִ֖י (va-te-HI)
וַיַּ֨עַן (va-YA-an)
וַיֹּ֣אמֶר (va-YO-mer)
הָאֱלֹהִ֗ים (ha-e-lo-HIM)
אֶת־פְּנֵ֨י (et-pe-NE)
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ (e-lo-HE-kha)
בַּעֲדִ֔י (ba-a-DI)
יָדִ֖י (ya-DI)
וַיְחַ֤ל (va-ye-KHAL)
אֶת־פְּנֵ֣י (et-pe-NE)
וַתָּ֤שָׁב (va-ta-SHAV)
אֵלָ֔יו (e-LAV)
כְּבָרִֽאשֹׁנָֽה׃ (ke-va-ri-sho-NA)