1 Rois 14:4:71 Kgs.14.4.W7BAT

שִׁלֹ֔ה

shilo

à Silo

Translittération
shi-LO
Étendue
shih-LOH
API
/ʃiˈloː/

Signification par langue

French
à Silo

Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter

Result
שִׁ + לֹ֔ה
shi + lo
shilo

Analyse de l'alphabet

Shinshin (point à droite) ; sin (point à gauche)
Hireq« i » comme dans midi
Lamedl comme dans lait
Holem« o » long
h aspiré ; muet en fin de mot

Touchez une lettre pour entendre son nom

Voyelles (Niqqud)

À vous — tracez le mot :

Le mot

Le mot en contexte

  1. word

    shi-LO

  2. phraseyour reading level

    va-te-LEKH shi-LO

  3. clause

    va-ta-AS KEN E-shet ya-rav-AM va-ta-KAM va-te-LEKH shi-LO va-ta-VO BET a-khi-YA

  4. sentence

    va-ta-AS KEN E-shet ya-rav-AM va-ta-KAM va-te-LEKH shi-LO va-ta-VO BET a-khi-YA va-a-khi-YA-hu lo-YA-khol lir-OT KI ka-MU e-NA-v mi-se-VO

En contexte1 Rois 14:4

La femme de Jéroboam fit ce qu’il avait dit : elle se leva, alla à Silo et entra dans la maison d’Achija. Achija ne voyait plus, car ses yeux s’étaient figés à cause de la vieillesse.

À propos de cette coordonnée

1 Rois 14:4:7 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 7 de 1 Rois 14:4 ; ainsi le mot hébreu שִׁלֹ֔ה (shilo) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 1 Kgs.14.4.W7, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (1 Kgs.14.4.W7.S1) et chaque caractère.