1. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:1:1 ⧉וַֽיְהִ֙י֙vayehiet il fut 1 Kings 4:1:2 ⧉הַמֶּ֣לֶךְhamelekhle roi 1 Kings 4:1:3 ⧉שְׁלֹמֹ֔הshelomoSalomon 1 Kings 4:1:4 ⧉מֶ֖לֶךְmelekhroi 1 Kings 4:1:5 ⧉עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵֽל׃סalkolyisraelsur tout Israël |
1. Traduction Formelle Alors le roi Salomon exerça la royauté sur tout Israël. |
1. Traduction Dynamique Le roi Salomon régna sur l’ensemble du peuple d’Israël. |