44. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 7:44:1 ⧉וְאֶת־הַיָּ֖םveethayamet 1 Kings 7:44:2 ⧉הָאֶחָ֑דhaekhadl'un 1 Kings 7:44:3 ⧉וְאֶת־הַבָּקָ֥רveethabakaret le gros bétail 1 Kings 7:44:4 ⧉שְׁנֵים־עָשָׂ֖רsheneimasardouze 1 Kings 7:44:5 ⧉תַּ֥חַתtakhatsous 1 Kings 7:44:6 ⧉הַיָּֽם׃hayamla mer |
44. Traduction Formelle Il fit la mer unique et plaça les douze bœufs sous la mer. |
44. Traduction Dynamique Un bassin unique reposait sur douze taureaux. |