5. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 4:5:1 ⧉οἳeequi 1 Peter 4:5:2 ⧉ἀποδώσουσινapodosousindonneront 1 Peter 4:5:3 ⧉λόγονlogoncompte 1 Peter 4:5:4 ⧉τῷtoau 1 Peter 4:5:5 ⧉ἑτοίμωςetoimospromptement 1 Peter 4:5:6 ⧉ἔχοντιekhontiayant 1 Peter 4:5:7 ⧉κρῖναιkreenejuger 1 Peter 4:5:8 ⧉ζῶνταςzondasvivants 1 Peter 4:5:9 ⧉καὶkeet 1 Peter 4:5:10 ⧉νεκρούςnekroosmorts |
5. Traduction Formelle Ceux-ci rendront compte à celui qui est prêt à juger les vivants et les morts. |
5. Traduction Dynamique Ils devront rendre compte à celui qui est prêt à juger les vivants et les morts. |