Quiz de vocabulaire — 1 Samuel 15:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. כֹּ֤ה (KO)

   ainsia ditle SEIGNEURdes armées

2. אָמַר֙ (a-MAR)

   le SEIGNEURdes arméesj'ai pris en compte ou j'ai remarquéa dit

3. יְהוָ֣ה (Ye-ho-VAH)

   j'ai pris en compte ou j'ai remarquéce qu'il a faitle SEIGNEURdes armées

4. צְבָא֔וֹת (tse-va-OT)

   Amalekdes arméesj'ai pris en compte ou j'ai remarquéce qu'il a fait

5. פָּקַ֕דְתִּי (pa-KAD-ti)

   j'ai pris en compte ou j'ai remarquéce qu'il a faitAmalekà Israël

6. אֲשֶׁר־עָשָׂ֥ה (a-SHER-a-SA)

   Amalekà Israëlqu'il a mis ou qu'il a placéce qu'il a fait

7. עֲמָלֵ֖ק (a-ma-LEK)

   qu'il a mis ou qu'il a placépour lui ou à luiAmalekà Israël

8. לְיִשְׂרָאֵ֑ל (le-yis-ra-EL)

   sur le cheminà Israëlqu'il a mis ou qu'il a placépour lui ou à lui

9. אֲשֶׁר־שָׂ֥ם (a-SHER-SAM)

   qu'il a mis ou qu'il a placépour lui ou à luisur le chemindans sa montée ou quand il est monté

10. לוֹ֙ (LO)

    sur le chemindans sa montée ou quand il est montéd'Égyptepour lui ou à lui

11. בַּדֶּ֔רֶךְ (ba-DE-rekh)

    d'Égypteainsisur le chemindans sa montée ou quand il est monté

12. בַּעֲלֹת֖וֹ (ba-a-lo-TO)

    a ditdans sa montée ou quand il est montéd'Égypteainsi

13. מִמִּצְרָֽיִם׃ (mim-mits-ra-YIM)

    d'Égypteainsia ditle SEIGNEUR