Quiz de vocabulaire — 1 Samuel 23:21BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֣אמֶר (va-yo-MER)

   et il ditSaülbénisvous

2. שָׁא֔וּל (sha-UL)

   bénisvousau SEIGNEURSaül

3. בְּרוּכִ֥ים (be-ru-KHIM)

   au SEIGNEURcarbénisvous

4. אַתֶּ֖ם (a-TEM)

   vous avez eu compassionvousau SEIGNEURcar

5. לַֽיהוָ֑ה (la-ye-ho-VAH)

   au SEIGNEURcarvous avez eu compassionsur moi

6. כִּ֥י (KI)

   vous avez eu compassionsur moiet il ditcar

7. חֲמַלְתֶּ֖ם (kha-mal-TEM)

   et il ditSaülvous avez eu compassionsur moi

8. עָלָֽי׃ (a-LAI)

   bénissur moiet il ditSaül