15. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Thessalonians 5:15:1 ⧉ὁρᾶτεorateVeillez 1 Thessalonians 5:15:2 ⧉μήmeene 1 Thessalonians 5:15:3 ⧉τιςteesquelqu'un 1 Thessalonians 5:15:4 ⧉κακὸνkakonmal 1 Thessalonians 5:15:5 ⧉ἀντὶandeeen échange de 1 Thessalonians 5:15:6 ⧉κακοῦkakoomal 1 Thessalonians 5:15:7 ⧉τινιteeneeà quelqu'un 1 Thessalonians 5:15:8 ⧉ἀποδῷapodirende 1 Thessalonians 5:15:9 ⧉ἀλλὰalamais 1 Thessalonians 5:15:10 ⧉πάντοτεpantotetoujours 1 Thessalonians 5:15:11 ⧉τὸtole 1 Thessalonians 5:15:12 ⧉ἀγαθὸνagathonbien 1 Thessalonians 5:15:13 ⧉διώκετεtheeoketepoursuivez 1 Thessalonians 5:15:14 ⧉εἰςeesenvers 1 Thessalonians 5:15:15 ⧉ἀλλήλουςaleeloosles uns les autres 1 Thessalonians 5:15:16 ⧉καὶkeet 1 Thessalonians 5:15:17 ⧉εἰςeesenvers 1 Thessalonians 5:15:18 ⧉πάνταςpantastous |
15. Traduction Formelle Veillez à ce que personne ne rende le mal pour le mal à qui que ce soit, mais recherchez toujours le bien entre vous et envers tous. |
15. Traduction Dynamique Assurez-vous que personne ne rende le mal pour un mal à quelqu'un, mais continuez à chercher le bien entre vous et envers tous. |