1 Paul, Silvain et Timothée saluent l’assemblée {ekklesia: communauté appelée} des Thessaloniciens, établie en Dieu le Père {Theos, Source Paternelle} et dans le Seigneur Jésus-Christ {Kyrios Iesous Christos, Médiateur du Salut} : que la grâce {charis: faveur imméritée} et la paix vous soient accordées.
2 Nous remercions Dieu {Theos, Récepteur des Actions de Grâce} en tout temps pour vous tous, et nous faisons mention {mnēia: rappel conscient} de vous sans cesse lorsque nous prions.
3 Devant Dieu {Theos, Père Compatissant} notre Père, nous gardons présent à l’esprit l'œuvre {ergon: activité concrète} que produit votre foi, le labeur que suscite votre amour, et la persévérance que donne votre espérance en notre Seigneur Jésus-Christ {Kyrios Iesous Christos, Seigneur Vivant}.
4 Sachant, frères aimés par Dieu {Theos, Source de l'Amour}, votre élection {ekloge: choix divin déterminant}.
5 Car notre Évangile {euangelion: bonne nouvelle proclamée} n’est pas venu jusqu’à vous par des paroles seulement, mais aussi avec puissance, avec l’Esprit Saint {pneuma hagion, Présence Sanctifiante}, et avec une pleine assurance abondante ; vous savez d’ailleurs quel genre d’hommes nous avons été parmi vous, à cause de vous.
6 Et vous êtes devenus nos imitateurs, ainsi que ceux du Seigneur {Kyrios, Modèle Parfait}, en accueillant la parole au milieu d’une grande affliction, avec la joie de l'Esprit Saint {pneuma hagion: puissance sanctifiante}.
7 De cette manière, vous êtes devenus un modèle {typos: exemple normatif} pour tous {pas: portée générale} les croyants établis en Macédoine et en Achaïe.
8 Car, en partant de chez vous, la parole du Seigneur {Kyrios, Maître Souverain} a retenti non seulement en Macédoine et en Achaïe, mais, en tout lieu, votre foi {pistis: confiance fidèle} envers Dieu {Theos, Destinataire De Foi} s’est répandue au point que nous n’avons plus besoin d’ajouter quoi que ce soit.
9 Car eux-mêmes rapportent, à notre sujet, quel accueil nous avons reçu de votre part, et comment vous vous êtes tournés vers Dieu {Theos, Destinataire d'Adoration} en vous détournant des idoles {eidolon: faux objets de culte}, pour servir le Dieu vivant et véritable.
10 Et vous attendez, venant des cieux, son Fils, celui que Dieu a ressuscité d’entre les morts, Jésus {Iesous, Sauveur Ressuscité}, lui qui nous délivre de la colère {orge: jugement divin} qui vient.