3. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 2:3:1 ⧉τοῦτοtootoceci 1 Timothy 2:3:2 ⧉καλὸνkalonbon 1 Timothy 2:3:3 ⧉καὶkeet 1 Timothy 2:3:4 ⧉ἀπόδεκτονapothektonacceptable 1 Timothy 2:3:5 ⧉ἐνώπιονenopiondevant 1 Timothy 2:3:6 ⧉τοῦtoodu 1 Timothy 2:3:7 ⧉σωτῆροςsoteerosSauveur 1 Timothy 2:3:8 ⧉ἡμῶνeemonnotre 1 Timothy 2:3:9 ⧉θεοῦtheooDieu |
3. Traduction Formelle Ceci est bon et agréable devant Dieu notre Sauveur {Theos Soter, Dieu qui délivre}. |
3. Traduction Dynamique C’est une chose bonne et approuvée aux yeux de Dieu notre Sauveur {Theos Soter, Dieu qui secourt}. |