21. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 6:21:1 ⧉ἥνeenque 1 Timothy 6:21:2 ⧉τινεςteenescertains 1 Timothy 6:21:3 ⧉ἐπαγγελλόμενοιepanghelomeneeproclamant 1 Timothy 6:21:4 ⧉περὶpereeau sujet de 1 Timothy 6:21:5 ⧉τὴνteenla 1 Timothy 6:21:6 ⧉πίστινpeesteenfoi 1 Timothy 6:21:7 ⧉ἠστόχησανeestokheesanont manqué |
21. Traduction Formelle C’est cette connaissance que certains ont professée ; ainsi ils se sont égarés loin de la foi. |
21. Traduction Dynamique Quelques-uns, en affirmant cette connaissance, ont manqué la cible concernant la foi. |