Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 13:17BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּכּ֥וּ (va-yik-KU)

   et ils frappèrentcontre euxAbijaet son peuple

2. בָהֶ֖ם (va-HEM)

   Abijaet son peupleun coupcontre eux

3. אֲבִיָּ֣ה (a-vi-YA)

   un coupgrandAbijaet son peuple

4. וְעַמּ֑וֹ (ve-am-MO)

   et tombèrentet son peupleun coupgrand

5. מַכָּ֣ה (mak-KA)

   un coupgrandet tombèrentdes morts

6. רַבָּ֔ה (rab-BA)

   et tombèrentdes mortsd’Israëlgrand

7. וַיִּפְּל֤וּ (va-yip-LU)

   d’Israëlcinq centset tombèrentdes morts

8. חֲלָלִים֙ (kha-la-LIM)

   milledes mortsd’Israëlcinq cents

9. מִיִּשְׂרָאֵ֔ל (mi-yis-ra-EL)

   d’Israëlcinq centsmillehomme

10. חֲמֵשׁ־מֵא֥וֹת (kha-MESH-me-OT)

    millehommechoisicinq cents

11. אֶ֖לֶף (E-lef)

    choisiet ils frappèrentmillehomme

12. אִ֣ישׁ (ISH)

    contre euxhommechoisiet ils frappèrent

13. בָּחֽוּר׃ (ba-KHUR)

    choisiet ils frappèrentcontre euxAbija