2 Chroniques 14:13:162 Chr.14.13.W16BATWLC 2 Chronicles 14:12
שָׁלָ֖ל
shalal
“butin”
- Translittération
- sha-LAL
- Étendue
- shaa-LAAL
- API
- /ʃaːˈlaːl/
Signification par langue
- French
- butin
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Shin | shin (point à droite) ; sin (point à gauche) | |
| Qamets | « a » long | |
| Lamed | l comme dans lait | |
| Qamets | « a » long | |
| Lamed | l comme dans lait |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
sha-LAL
- phraseyour reading level
ma-kha-NE-hu va-yis-SU sha-LAL
- sentence
va-yir-de-FEM a-SA ve-ha-AM a-SHER-im-MO ad-li-ge-RAR va-yip-POL mi-ku-SHIM le-EN la-HEM mi-khe-YA ki-nish-be-RU lif-ne-YE-ye-ho-VAH ve-lif-ne-YE ma-kha-NE-hu va-yis-SU sha-LAL har-BE me-OD
Racine et étymologie
racine sh-l-lshin-lamed-lamed
“butin”
En contexte — 2 Chroniques 14:13
Asa et le peuple qui était avec lui poursuivirent les Koushites jusqu’à Guérar, sans laisser aucun survivant, car ils furent brisés devant le SEIGNEUR et devant son camp. Ils s’emparèrent ensuite d’un butin considérable .
À propos de cette coordonnée
2 Chroniques 14:13:16 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 16 de 2 Chroniques 14:13 ; ainsi le mot hébreu שָׁלָ֖ל (shalal) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 2 Chr.14.13.W16, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (2 Chr.14.13.W16.S1) et chaque caractère.