2 Chroniques 14:8:22 Chr.14.8.W2BATWLC 2 Chronicles 14:7
חַ֖יִל
khayil
“une armée ou une force”
- Translittération
- KHA-yil
- Étendue
- KHAH-yihl
- API
- /ˈħajil/
Signification par langue
- French
- une armée ou une force
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Het | ch guttural, comme la jota espagnole | |
| Patah | « a » bref | |
| Yod | y comme dans yeux ; marque ī long | |
| Hireq | « i » comme dans midi | |
| Lamed | l comme dans lait |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
KHA-yil
- sentence
va-ye-HI-le-A-sa KHA-yil no-SE tsin-NA va-RO-makh mi-ye-hu-DA she-LOSH me-OT E-lef u-mi-bin-ya-MIN nos-SE ma-GEN ve-dor-KHE KE-shet ma-A-ta-yim u-she-mo-NIM A-lef kul-E-le gib-bo-RE KHA-yil
Racine et étymologie
racine ḥ-y-lḥet-yod-lamed
“force, armée”
En contexte — 2 Chroniques 14:8
Asa avait une armée de trois cent mille hommes de Juda, armés de grands boucliers et de lances, et deux cent quatre-vingt mille hommes de Benjamin, armés de petits boucliers et d’arcs.
À propos de cette coordonnée
2 Chroniques 14:8:2 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 2 de 2 Chroniques 14:8 ; ainsi le mot hébreu חַ֖יִל (khayil) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 2 Chr.14.8.W2, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (2 Chr.14.8.W2.S1) et chaque caractère.