Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 20:23BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַ֠יַּֽעַמְדוּ (va-ya-am-DU)

   et ils se levèrentfils deAmmonet Moab

2. בְּנֵ֨י (be-NE)

   Ammonet Moabcontre les habitants defils de

3. עַמּ֧וֹן (a-MON)

   contre les habitants dele mont SéïrAmmonet Moab

4. וּמוֹאָ֛ב (u-mo-AV)

   pour vouer à l'interditet Moabcontre les habitants dele mont Séïr

5. עַל־יֹשְׁבֵ֥י (al-yo-she-VE)

   contre les habitants dele mont Séïrpour vouer à l'interditet pour détruire

6. הַר־שֵׂעִ֖יר (har-se-IR)

   pour vouer à l'interditet pour détruireet lorsqu'ils en eurent fini avec euxle mont Séïr

7. לְהַחֲרִ֣ים (le-ha-kha-RIM)

   et lorsqu'ils en eurent fini avec euxavec les habitants depour vouer à l'interditet pour détruire

8. וּלְהַשְׁמִ֑יד (u-le-hash-MID)

   Séïret pour détruireet lorsqu'ils en eurent fini avec euxavec les habitants de

9. וּכְכַלּוֹתָם֙ (u-khe-kha-lo-TAM)

   et lorsqu'ils en eurent fini avec euxavec les habitants deSéïrils aidèrent

10. בְּיוֹשְׁבֵ֣י (be-yo-she-VE)

    Séïrils aidèrentun homme contre son compagnonavec les habitants de

11. שֵׂעִ֔יר (se-IR)

    un homme contre son compagnonpour détruireSéïrils aidèrent

12. עָזְר֥וּ (a-ze-RU)

    et ils se levèrentils aidèrentun homme contre son compagnonpour détruire

13. אִישׁ־בְּרֵעֵ֖הוּ (ish-be-re-E-HU)

    un homme contre son compagnonpour détruireet ils se levèrentfils de

14. לְמַשְׁחִֽית׃ (le-mash-KHIT)

    et ils se levèrentfils deAmmonpour détruire