Quiz de vocabulaire — 2 Chronicles 21:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְלֹא־אָבָ֣ה (ve-LO-A-VA)

   et il ne voulut pasle SEIGNEURdétruireDavid

2. יְהוָ֗ה (ye-ho-VAH)

   détruireDavidà cause dele SEIGNEUR

3. לְהַשְׁחִית֙ (le-hash-KHIT)

   à cause del'alliancedétruireDavid

4. דָּוִ֔יד (da-VID)

   queDavidà cause del'alliance

5. לְמַ֣עַן (le-MA-an)

   à cause del'alliancequeil conclut

6. הַבְּרִ֔ית (ha-be-RIT)

   queil conclutavec Davidl'alliance

7. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

   avec Davidet commequeil conclut

8. כָּרַ֖ת (ka-RAT)

   il ditil conclutavec Davidet comme

9. לְדָוִ֑יד (le-da-VID)

   avec Davidet commeil ditdonner

10. וְכַאֲשֶׁ֣ר (ve-kha-a-SHER)

    il ditdonnerà luiet comme

11. אָמַ֗ר (a-MAR)

    à luiune lampeil ditdonner

12. לָתֵ֨ת (la-TET)

    et à ses filsdonnerà luiune lampe

13. ל֥וֹ (LO)

    à luiune lampeet à ses filstous les jours

14. נִ֛יר (NIR)

    et à ses filstous les jourset il ne voulut pasune lampe

15. וּלְבָנָ֖יו (u-le-va-NAIV)

    et il ne voulut pasle SEIGNEURet à ses filstous les jours

16. כָּל־הַיָּמִֽים׃ (kol-ha-ya-MIM)

    détruiretous les jourset il ne voulut pasle SEIGNEUR