אֶ֗לֶף

Analyse de l'alphabet

Le mot

1. word🔊 אֶ֗לֶף

   E-lef

   un millier
2. phraseyour reading level🔊 שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אֶ֗לֶף

   she-LOSH me-OT E-lef

   trois des centaines de un millier
3. clause🔊 וְעַל־יָדָם֩ חֵ֨יל צָבָ֜א שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אֶ֗לֶף וְשִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֔וֹת עוֹשֵׂ֥י מִלְחָמָ֖ה בְּכֹ֣חַ חָ֑יִל

   ve-AL-ya-DAM KHEIL tsa-VA she-LOSH me-OT E-lef ve-shiv-AT a-la-FIM va-kha-MESH me-OT o-SE mil-kha-MA be-KHO-akh kha-YIL

   et sous leur main ou autorité force ou armée d'une armée trois des centaines de un millier et sept {état construit} milliers et cinq cents faiseurs de ou ceux qui font guerre avec la force de vaillance ou puissance
4. sentence🔊 וְעַל־יָדָם֩ חֵ֨יל צָבָ֜א שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אֶ֗לֶף וְשִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֔וֹת עוֹשֵׂ֥י מִלְחָמָ֖ה בְּכֹ֣חַ חָ֑יִל לַעְזֹ֥ר לַמֶּ֖לֶךְ עַל־הָאוֹיֵֽב׃

   ve-AL-ya-DAM KHEIL tsa-VA she-LOSH me-OT E-lef ve-shiv-AT a-la-FIM va-kha-MESH me-OT o-SE mil-kha-MA be-KHO-akh kha-YIL la-e-ZOR lam-ME-lekh al-ha-o-YEV

   et sous leur main ou autorité force ou armée d'une armée trois des centaines de un millier et sept {état construit} milliers et cinq cents faiseurs de ou ceux qui font guerre avec la force de vaillance ou puissance pour aider le roi contre l'ennemi

Exégèse

La séquence numérique shelosh meot elef ve-shibat alafim va-chamesh meot {שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אֶלֶף וְשִׁבְעַת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת} suit la construction additive hébraïque pour totaliser 307 500.