| 26. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 29:26:1 ⧉וַיַּֽעַמְד֤וּvayaamduet ils se tinrent 2 Chronicles 29:26:2 ⧉הַלְוִיִּם֙halleviimles Lévites 2 Chronicles 29:26:3 ⧉בִּכְלֵ֣יbikhleavec les instruments de 2 Chronicles 29:26:4 ⧉דָוִ֔ידdavidDavid 2 Chronicles 29:26:5 ⧉וְהַכֹּהֲנִ֖יםvehakkohanimet les prêtres 2 Chronicles 29:26:6 ⧉בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃סbakhatsotserotavec les trompettes |
| 26. Traduction Formelle Les Lévites se tinrent avec les instruments de David, et les prêtres avec les trompettes. |
| 26. Traduction Dynamique Les Lévites prirent place avec les instruments de David, et les prêtres se tinrent avec les trompettes. |