| 3. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 29:3:1 ⧉ה֣וּאhuil 2 Chronicles 29:3:2 ⧉בַשָּׁנָה֩vashanadans l’année 2 Chronicles 29:3:3 ⧉הָרִאשׁוֹנָ֨הharishonala première 2 Chronicles 29:3:4 ⧉לְמָלְכ֜וֹlemalkhode son règne ou de sa royauté 2 Chronicles 29:3:5 ⧉בַּחֹ֣דֶשׁbakhodeshdans le mois 2 Chronicles 29:3:6 ⧉הָרִאשׁ֗וֹןharishonle premier 2 Chronicles 29:3:7 ⧉פָּתַ֛חpatakhil ouvrit 2 Chronicles 29:3:8 ⧉אֶת־דַּלְת֥וֹתetdaltotle {marqueur d’objet direct} portes de 2 Chronicles 29:3:9 ⧉בֵּית־יְהוָ֖הbetyahwehmaison du SEIGNEUR 2 Chronicles 29:3:10 ⧉וַֽיְחַזְּקֵֽם׃vayekhazekemet il les renforça ou les répara |