וַיַּעֲמֵ֕ד{va-ya-a-MED###vah-yah-ah-MEED###et il fit se tenir ou il fit se lever} אֵ֛ת{ET###EET###(marqueur de l’objet direct)} כָּל־הַנִּמְצָ֥א{kol-ha-nim-TSA###kohl-hah-nihm-TSAA###tout celui qui se trouvait ou tous ceux qui se trouvaient} בִירוּשָׁלַ֖͏ִם{bi-ru-sha-LA-yim###bih-roo-shah-LA-yihm###à Jérusalem} וּבִנְיָמִ֑ן{u-vin-ya-MIN###oo-vihn-yah-MEEN###et en Benjamin} וַֽיַּעֲשׂוּ֙{va-ya-a-SU###vah-yah-ah-SOO###et ils firent} יֹשְׁבֵ֣י{yo-she-VE###yoh-sheh-VEE###habitants de ou ceux qui habitent} יְרוּשָׁלִַ֔ם{ye-ru-sha-LA-yim###yeh-roo-shah-LA-yihm###Jérusalem} כִּבְרִ֥ית{khi-VRIT###khih-VREET###selon l’alliance} אֱלֹהִ֖ים{e-lo-HIM###eh-loh-HEEM###de Dieu} אֱלֹהֵ֥י{e-lo-HE###eh-loh-HEE###Dieu de} אֲבוֹתֵיהֶֽם׃{a-vo-te-HEM###ah-voh-teh-HEHM###leurs pères}

2 Chronicles 34:32 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset