8. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 3:8:1 ⧉πῶςposcomment 2 Corinthians 3:8:2 ⧉οὐχὶookheepas 2 Corinthians 3:8:3 ⧉μᾶλλονmalonplutôt 2 Corinthians 3:8:4 ⧉ἡeela 2 Corinthians 3:8:5 ⧉διακονίαtheeakoneeaministère 2 Corinthians 3:8:6 ⧉τοῦtoodu 2 Corinthians 3:8:7 ⧉πνεύματοςpnevmatosEsprit 2 Corinthians 3:8:8 ⧉ἔσταιestesera 2 Corinthians 3:8:9 ⧉ἐνendans 2 Corinthians 3:8:10 ⧉δόξῃdoksigloire |
8. Traduction Formelle À plus forte raison, le ministère de l'Esprit {pneuma, Présence Vivifiante} ne sera-t-il pas rempli d’une gloire bien plus grande ? |
8. Traduction Dynamique Combien plus le service de l'Esprit {pneuma, Puissance Transformatrice} sera-t-il encore plus glorieux ? |