10. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 9:10:1 ⧉ὁocelui 2 Corinthians 9:10:2 ⧉δὲdeor 2 Corinthians 9:10:3 ⧉ἐπιχορηγῶνepeekhoreegonfournissant 2 Corinthians 9:10:4 ⧉σπόρονsporonsemence 2 Corinthians 9:10:5 ⧉τῷtoau 2 Corinthians 9:10:6 ⧉σπείροντιspeerohndeequi sème 2 Corinthians 9:10:7 ⧉καὶkeet 2 Corinthians 9:10:8 ⧉ἄρτονartonpain 2 Corinthians 9:10:9 ⧉εἰςeespour 2 Corinthians 9:10:10 ⧉βρῶσινvroseennourriture 2 Corinthians 9:10:11 ⧉χορηγήσειkhoreeyeeseepourvoira 2 Corinthians 9:10:12 ⧉καὶkeet 2 Corinthians 9:10:13 ⧉πληθυνεῖpleetheeneemultipliera 2 Corinthians 9:10:14 ⧉τὸνtonle 2 Corinthians 9:10:15 ⧉σπόρονsporonsemence 2 Corinthians 9:10:16 ⧉ὑμῶνeemonde vous 2 Corinthians 9:10:17 ⧉καὶkeet 2 Corinthians 9:10:18 ⧉αὐξήσειafkseeseeaugmentera 2 Corinthians 9:10:19 ⧉τὰtales 2 Corinthians 9:10:20 ⧉γενήματαyeneemataproduits 2 Corinthians 9:10:21 ⧉τῆςteesde la 2 Corinthians 9:10:22 ⧉δικαιοσύνηςdeekehoseeneesjustice 2 Corinthians 9:10:23 ⧉ὑμῶνeemonde vous |
10. Traduction Formelle Dieu {Theos, Pourvoyeur Fidèle} qui fournit la semence au semeur et le pain pour la nourriture vous fournira aussi la semence, la multipliera et fera croître les produits de votre justice. |
10. Traduction Dynamique Dieu {Theos, Source Généreuse} qui donne aux semeurs la semence et le pain pour la nourriture vous donnera aussi la semence, la multipliera et fera croître les récoltes de votre justice. |