וַיַּ֥עַשׂ{va-ya-AS###vah-ya-AHS###et il fit} הָרַ֖ע{ha-RA###haa-RAH###le mal} בְּעֵינֵ֣י{be-e-NE###beh-eh-NEE###aux yeux de} יְהוָ֑ה{Ye-ho-VAH###Yeh-ho-VAH###le SEIGNEUR} לֹ֣א{LO###LOH###ne pas} סָ֗ר{SAR###SAAR###il se détourna} מֵֽחַטֹּאות֙{me-kha-ta-OT###mee-khah-tah-OHT###des péchés de} יָרָבְעָ֣ם{ya-rav-AM###yaa-raav-AHM###Jéroboam} בֶּן־נְבָ֔ט{ben-ne-VAT###behn-neh-VAAT###fils de Nebath} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###ah-SHEHR###que} הֶחֱטִ֖יא{he-khe-TI###heh-kheh-TIH###il fit pécher} אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃{et-yis-ra-EL###eht-yihs-rah-EEL###Israël}

2 Kings 15:24 — LittéralBAT

Plus sur ce verset