Quiz de vocabulaire — 2 Kings 17:19BAT

Que signifie ce mot ?

1. גַּם־יְהוּדָ֕ה (gam-ye-hu-DA)

   aussi Judane pasgarda{marqueur de l'objet direct} commandements de

2. לֹ֣א (LO)

   garda{marqueur de l'objet direct} commandements dele SEIGNEURne pas

3. שָׁמַ֔ר (sha-MAR)

   le SEIGNEURleur Dieugarda{marqueur de l'objet direct} commandements de

4. אֶת־מִצְוֺ֖ת (et-mits-VE-vot)

   et ils marchèrent{marqueur de l'objet direct} commandements dele SEIGNEURleur Dieu

5. יְהוָ֣ה (ye-ho-VAH)

   le SEIGNEURleur Dieuet ils marchèrentdans les statuts de

6. אֱלֹהֵיהֶ֑ם (e-lo-HE-hem)

   et ils marchèrentdans les statuts deIsraëlleur Dieu

7. וַיֵּ֣לְכ֔וּ (va-ye-le-KHU)

   Israëlqueet ils marchèrentdans les statuts de

8. בְּחֻקּ֥וֹת (be-khu-KOT)

   ils firentdans les statuts deIsraëlque

9. יִשְׂרָאֵ֖ל (yis-ra-EL)

   Israëlqueils firentaussi Juda

10. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

    ils firentaussi Judane pasque

11. עָשֽׂוּ׃ (a-SU)

    ne pasgardails firentaussi Juda