Quiz de vocabulaire — 2 Kings 18:6BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיִּדְבַּק֙ (va-yid-BAK)

   et il s’attachaau SEIGNEURil ne se détourna pasde derrière lui

2. בַּֽיהוָ֔ה (ba-ye-ho-VAH)

   il ne se détourna pasde derrière luiet il gardaau SEIGNEUR

3. לֹא־סָ֖ר (lo-SAR)

   et il gardases commandementsil ne se détourna pasde derrière lui

4. מֵאַֽחֲרָ֑יו (me-a-kha-RAIV)

   qu’il commandade derrière luiet il gardases commandements

5. וַיִּשְׁמֹר֙ (va-yish-MOR)

   et il gardases commandementsqu’il commandale SEIGNEUR

6. מִצְוֺתָ֔יו (mits-vo-TAIV)

   qu’il commandale SEIGNEURMoïseses commandements

7. אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה (a-sher-tsi-VA)

   Moïseet il s’attachaqu’il commandale SEIGNEUR

8. יְהוָ֖ה (ye-ho-VAH)

   au SEIGNEURle SEIGNEURMoïseet il s’attacha

9. אֶת־מֹשֶֽׁה׃ (et-mo-SHE)

   Moïseet il s’attachaau SEIGNEURil ne se détourna pas