Quiz de vocabulaire — 2 Kings 23:10BAT

Que signifie ce mot ?

1. וְטִמֵּ֣א (ve-tim-ME)

   et il souillaTophethquidans la vallée de

2. אֶת־הַתֹּ֔פֶת (et-ha-TO-fet)

   quidans la vallée defils du fils de HinnomTopheth

3. אֲשֶׁ֖ר (a-SHER)

   fils du fils de Hinnomafin de ne pasquidans la vallée de

4. בְּגֵ֣י (be-GE)

   faire passerdans la vallée defils du fils de Hinnomafin de ne pas

5. בני־בֶן־הִנֹּ֑ם (be-NE-ven-hi-NOM)

   fils du fils de Hinnomafin de ne pasfaire passerun homme

6. לְבִלְתִּ֗י (le-vil-TI)

   faire passerun hommeson filsafin de ne pas

7. לְהַעֲבִ֨יר (le-ha-a-VIR)

   son filset sa fillefaire passerun homme

8. אִ֜ישׁ (ISH)

   dans le feuun hommeson filset sa fille

9. אֶת־בְּנ֧וֹ (et-be-NO)

   son filset sa filledans le feuà Molek

10. וְאֶת־בִּתּ֛וֹ (ve-et-bit-TO)

    dans le feuà Moleket il souillaet sa fille

11. בָּאֵ֖שׁ (ba-ESH)

    et il souillaTophethdans le feuà Molek

12. לַמֹּֽלֶךְ׃ (la-MO-lekh)

    quià Moleket il souillaTopheth