2 Rois 23:5:142 Kgs.23.5.W14BAT
לַבַּ֗עַל
labaal
“à Baal”
- Translittération
- la-BA-al
- Étendue
- lah-BAA-ahl
- API
- /labbaˈʕal/
Signification par langue
- French
- à Baal
Hébreu · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Lamed | l comme dans lait | |
| Patah | « a » bref | |
| Beth | b avec dagesh ; v sans dagesh | |
| Patah | « a » bref | |
| Ayin | occlusive pharyngale sonore | |
| Patah | « a » bref | |
| Lamed | l comme dans lait |
Touchez une lettre pour entendre son nom
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
la-BA-al
- phraseyour reading level
ve-ET-ha-me-kat-te-RIM la-BA-al
- clause
ve-ET-ha-me-kat-te-RIM la-BA-al la-SHE-mesh ve-la-ya-RE-akh ve-la-ma-za-LOT u-le-KHOL tse-VA ha-sha-MA-yim
- sentence
ve-hish-BIT ET-ha-ke-ma-RIM a-SHER na-te-NU mal-KHE ye-hu-DA va-ye-kat-TER ba-ba-MOT be-a-RE ye-hu-DA u-me-si-BE ye-ru-sha-LA-yim ve-ET-ha-me-kat-te-RIM la-BA-al la-SHE-mesh ve-la-ya-RE-akh ve-la-ma-za-LOT u-le-KHOL tse-VA ha-sha-MA-yim
En contexte — 2 Rois 23:5
Il fit disparaître les prêtres païens que les rois de Juda avaient établis, et qui offraient de l’encens sur les hauts lieux dans les villes de Juda et aux alentours de Jérusalem, ainsi que ceux qui brûlaient de l’encens à Baal, au soleil, à la lune, aux constellations, et à toute l’armée du ciel .
À propos de cette coordonnée
2 Rois 23:5:14 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 14 de 2 Rois 23:5 ; ainsi le mot hébreu לַבַּ֗עַל (labaal) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit 2 Kgs.23.5.W14, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (2 Kgs.23.5.W14.S1) et chaque caractère.