7. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 1:7:1 ⧉ἐνendans 2 Peter 1:7:2 ⧉δὲdeet 2 Peter 1:7:3 ⧉τῇteeà la 2 Peter 1:7:4 ⧉εὐσεβείᾳefseveeapiété 2 Peter 1:7:5 ⧉τὴνteenla 2 Peter 1:7:6 ⧉φιλαδελφίανfeeladelfeeanaffection fraternelle 2 Peter 1:7:7 ⧉ἐνendans 2 Peter 1:7:8 ⧉δὲdeet 2 Peter 1:7:9 ⧉τῇteeà la 2 Peter 1:7:10 ⧉φιλαδελφίᾳfeeladelfeeaaffection fraternelle 2 Peter 1:7:11 ⧉τὴνteenla 2 Peter 1:7:12 ⧉ἀγάπηνagapinamour |
7. Traduction Formelle Dans la piété, pratiquez l’amour fraternel ; et dans l’amour fraternel, faites place à l’amour. |
7. Traduction Dynamique Quand votre vie est marquée par la piété, qu’elle s’exprime en amitié fraternelle ; et dans cette amitié fraternelle, qu’un amour véritable grandisse. |