Quiz de vocabulaire — 2 Samuel 16:12BAT

Que signifie ce mot ?

1. אוּלַ֛י (u-LAI)

   peut-êtreil verrale SEIGNEURsur mon affliction

2. יִרְאֶ֥ה (yir-EH)

   le SEIGNEURsur mon afflictiondans mon œil ou à ma vueil verra

3. יְהוָ֖ה (ye-ho-VAH)

   dans mon œil ou à ma vueet il rendrale SEIGNEURsur mon affliction

4. בעוני (be-o-NI)

   à moisur mon afflictiondans mon œil ou à ma vueet il rendra

5. בְּעֵינִ֑י (be-e-NI)

   dans mon œil ou à ma vueet il rendraà moidu bien

6. וְהֵשִׁ֨יב (ve-he-SHIV)

   à moidu bienà la place deet il rendra

7. יְהוָ֥ה (ye-ho-VAH)

   à la place desa malédictionle SEIGNEURdu bien

8. לִי֙ (LI)

   le jour ou aujourd’huià moià la place desa malédiction

9. טוֹבָ֔ה (to-VA)

   du biensa malédictionle jour ou aujourd’huiceci

10. תַּ֥חַת (TA-khat)

    le jour ou aujourd’huicecipeut-êtreà la place de

11. קִלְלָת֖וֹ (kil-la-TO)

    peut-êtreil verrasa malédictionceci

12. הַיּ֥וֹם (ha-YOM)

    le SEIGNEURle jour ou aujourd’huipeut-êtreil verra

13. הַזֶּֽה׃ (ha-ZEH)

    ceciil verrale SEIGNEURsur mon affliction