| 26. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 20:26:1 ⧉וְגַ֗םvegamet aussi 2 Samuel 20:26:2 ⧉עִירָא֙iraIra 2 Samuel 20:26:3 ⧉הַיָּ֣אִרִ֔יhayairile Yaïrite 2 Samuel 20:26:4 ⧉הָיָ֥הhayaétait 2 Samuel 20:26:5 ⧉כֹהֵ֖ןkohenprêtre 2 Samuel 20:26:6 ⧉לְדָוִֽד׃סledavidpour David |
| 26. Traduction Formelle Et Ira le Yaïrite était ministre auprès de David. |
| 26. Traduction Dynamique De plus, à la cour de David, Ira de Yaïr servait de ministre d'État auprès de lui. |