וַיֵּרְד֨וּ{va-yer-DU###vah-yehr-DOO###et ils descendirent} שלשים{she-lo-SHIM###sheh-loh-SHEEM###trente} שְׁלֹשָׁ֜ה{she-lo-SHA###sheh-loh-SHAA###trois} מֵהַשְּׁלֹשִׁ֣ים{me-ha-she-lo-SHIM###mee-hah-sheh-loh-SHEEM###d'entre les trente} רֹ֗אשׁ{ROSH###ROHSH###tête, chef} וַיָּבֹ֤אוּ{va-ya-VO-u###vah-yah-VOH-oo###et ils vinrent} אֶל־קָצִיר֙{el-ka-TSIR###ehl-kah-TSIIR###au temps de la moisson} אֶל־דָּוִ֔ד{el-da-VID###ehl-dah-VEED###vers David} אֶל־מְעָרַ֖ת{el-me-a-RAT###ehl-meh-ah-RAHT###vers la caverne de} עֲדֻלָּ֑ם{a-dul-LAM###ah-dul-LAAM###Adoullam} וְחַיַּ֣ת{ve-kha-YAT###veh-khah-YAHT###et une troupe de} פְּלִשְׁתִּ֔ים{pe-lish-TIM###peh-lish-TEEM###Philistins} חֹנָ֖ה{kho-NA###khoh-NAA###campant} בְּעֵ֥מֶק{be-E-meq###beh-EE-mehq###dans la vallée de} רְפָאִֽים׃{re-fa-IM###reh-fah-EEM###Rephaïm}

2 Samuel 23:13 — FormelBAT

Plus sur ce verset