| 36. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 23:36:1 ⧉יִגְאָ֤לyigalIgal 2 Samuel 23:36:2 ⧉בֶּן־נָתָן֙bennatanfils de Nathan 2 Samuel 23:36:3 ⧉מִצֹּבָ֔הmitssovade Tsoba 2 Samuel 23:36:4 ⧉בָּנִ֖יbaniBani 2 Samuel 23:36:5 ⧉הַגָּדִֽי׃hagadile Gadite |
| 36. Traduction Formelle Yigéal, fils de Nathan, de Tsoba ; Bani, le Gadite. |
| 36. Traduction Dynamique Yigéal, fils de Nathan, originaire de Tsoba ; et Bani, issu de la tribu de Gad. |