17. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Thessalonians 3:17:1 ⧉Ὁole 2 Thessalonians 3:17:2 ⧉ἀσπασμὸςaspasmossalutation 2 Thessalonians 3:17:3 ⧉τῇteeà la 2 Thessalonians 3:17:4 ⧉ἐμῇemeema 2 Thessalonians 3:17:5 ⧉χειρὶkheereemain 2 Thessalonians 3:17:6 ⧉Παύλουpavloode Paul 2 Thessalonians 3:17:7 ⧉ὅoqui 2 Thessalonians 3:17:8 ⧉ἐστινesteenis 2 Thessalonians 3:17:9 ⧉σημεῖονseemeeonun signe 2 Thessalonians 3:17:10 ⧉ἐνendans 2 Thessalonians 3:17:11 ⧉πάσῃpaseetoute 2 Thessalonians 3:17:12 ⧉ἐπιστολῇepeestoleelettre 2 Thessalonians 3:17:13 ⧉οὕτωςootosainsi 2 Thessalonians 3:17:14 ⧉γράφωgrafoj'écris |
17. Traduction Formelle Voici la salutation de ma propre main, moi Paul : c’est le signe dans chacune de mes lettres ; c’est ainsi que j’écris. |
17. Traduction Dynamique Je vous salue, moi Paul, par ces mots écrits de ma propre main ; c’est le signe dans chacune de mes lettres ; c’est ainsi que j’écris. |