14. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 1:14:1 ⧉τὴνteenla 2 Timothy 1:14:2 ⧉καλὴνkaleenbonne 2 Timothy 1:14:3 ⧉παραθήκηνparatheekindépôt 2 Timothy 1:14:4 ⧉φύλαξονfeelaksongarde 2 Timothy 1:14:5 ⧉διὰdheeapar 2 Timothy 1:14:6 ⧉πνεύματοςpnevmatosEsprit 2 Timothy 1:14:7 ⧉ἁγίουayeeoosaint 2 Timothy 1:14:8 ⧉τοῦtoodu 2 Timothy 1:14:9 ⧉ἐνοικοῦντοςeneekoondoshabitant 2 Timothy 1:14:10 ⧉ἐνenen 2 Timothy 1:14:11 ⧉ἡμῖνeemeennous |
14. Traduction Formelle Veille sur le bon dépôt grâce à l'Esprit Saint {pneuma hagion, Guide Intérieur} qui habite en nous. |
14. Traduction Dynamique Protège ce qui t'a été confié, par le Saint-Esprit {pneuma hagion, Puissance Vivifiante} qui vit en nous. |