7. Source Text: Greek (SBLGNT) 3 John 1:7:1 ⧉ὑπὲρeeperpour 3 John 1:7:2 ⧉γὰρgarcar 3 John 1:7:3 ⧉τοῦtoodu 3 John 1:7:4 ⧉ὀνόματοςonomatosnom 3 John 1:7:5 ⧉ἐξῆλθονekseelthonils sont sortis 3 John 1:7:6 ⧉μηδὲνmeethenrien 3 John 1:7:7 ⧉λαμβάνοντεςlamvanontesrecevant 3 John 1:7:8 ⧉ἀπὸapode 3 John 1:7:9 ⧉τῶνtondes 3 John 1:7:10 ⧉ἐθνικῶνehthneekonpaïens |
7. Traduction Formelle Car c’est à cause du nom qu’ils sont partis sans rien recevoir des païens. |
7. Traduction Dynamique Car ils ont voyagé pour ce nom et n’ont rien accepté de la part des païens. |