Quiz de vocabulaire — Acts 13:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. ὡς (os)

   commeetachevaitJean

2. δὲ (de)

   achevaitJeanleet

3. ἐπλήρου (e-PLEE-roo)

   lecourseachevaitJean

4. Ἰωάννης (yo-AN-nees)

   il disaitJeanlecourse

5. τὸν (ton)

   lecourseil disaitQue

6. δρόμον (DRO-mon)

   il disaitQuemoicourse

7. ἔλεγεν (E-le-yen)

   moisupposez-vousil disaitQue

8. Τί (TEE)

   êtreQuemoisupposez-vous

9. ἐμὲ (e-ME)

   moisupposez-vousêtrene...pas

10. ὑπονοεῖτε (ee-po-no-EE-te)

    êtrene...pasje suissupposez-vous

11. εἶναι (EE-ne)

    je suismaisêtrene...pas

12. οὐκ (ook)

    voicine...pasje suismais

13. εἰμὶ (ee-MEE)

    je suismaisvoicivient

14. ἐγώ (e-GO)

    voicivientaprèsmoi

15. ἀλλʼ (al)

    aprèsdontmaisvient

16. ἰδοὺ (ee-THOO)

    dignevoiciaprèsdont

17. ἔρχεται (ER-khe-te)

    vientdontdignesandale

18. μετʼ (met)

    dignesandaledesaprès

19. ἐμὲ (e-ME)

    despiedsmoisandale

20. οὗ (oo)

    délierdontdespieds

21. οὐκ (ook)

    ne...paspiedsdéliercomme

22. εἰμὶ (ee-MEE)

    déliercommeetje suis

23. ἄξιος (A-ksi-os)

    etachevaitdignecomme

24. τὸ (to)

    Jeanleetachevait

25. ὑπόδημα (ee-PO-thee-ma)

    sandaleachevaitJeanle

26. τῶν (ton)

    Jeanlecoursedes

27. ποδῶν (po-THON)

    courseil disaitpiedsle

28. λῦσαι (LEE-se)

    Quedéliercourseil disait