Quiz de vocabulaire — Acts 15:4BAT

Que signifie ce mot ?

1. παραγενόμενοι (pa-ra-ye-NO-me-nee)

   étant arrivésetdansJérusalem

2. δὲ (de)

   dansJérusalemils furent reçuset

3. εἰς (ees)

   ils furent reçuspardansJérusalem

4. Ἱεροσόλυμα (yee-e-ro-SO-lee-ma)

   laJérusalemils furent reçuspar

5. παρεδέχθησαν (pa-re-THEKH-thee-san)

   ils furent reçusparlaéglise

6. ἀπὸ (a-PO)

   laéglisedespar

7. τῆς (tees)

   desapôtreslaéglise

8. ἐκκλησίας (ek-klee-SEE-as)

   ancienséglisedesapôtres

9. καὶ (ke)

   etapôtresanciensils rapportèrent

10. τῶν (ton)

    anciensils rapportèrentaussides

11. ἀποστόλων (a-po-STO-lon)

    aussitout ce queapôtresils rapportèrent

12. καὶ (ke)

    leetaussitout ce que

13. τῶν (ton)

    destout ce queleDieu

14. πρεσβυτέρων (pres-vee-TE-ron)

    leDieufitanciens

15. ἀνήγγειλαν (a-NEEN-yee-lan)

    fitavecils rapportèrentDieu

16. τε (te)

    euxaussifitavec

17. ὅσα (O-sa)

    tout ce queaveceuxétant arrivés

18. ὁ (o)

    euxétant arrivésetle

19. θεὸς (the-OS)

    etdansDieuétant arrivés

20. ἐποίησεν (e-PEE-ee-sen)

    Jérusalemfitetdans

21. μετʼ (met)

    avecdansJérusalemils furent reçus

22. αὐτῶν. (af-TON)

    Jérusalemils furent reçuspareux