Actes 17:1:10Acts.17.1.W10BAT
Θεσσαλονίκην
thes(sa)lonikên
“Thessalonique”
- Translittération
- the-s(sa)-lo-NI-kên
- Étendue
- tʰeh-sah-loh-NIH-kehn
- API
- /tʰes.sa.loˈni.kɛːn/
Signification par langue
- French
- Thessalonique
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Thêta | th — comme en thin | |
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Sigma | s — comme dans saint | |
| Sigma | s — comme dans saint | |
| Alpha | a — comme dans papa | |
| Lambda | l — comme dans loi | |
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Nu | n — comme dans nouveau | |
| Iota | i — comme dans île | |
| Kappa | k — comme dans kilo | |
| Êta | i — comme dans île | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
the-s(sa)-lo-NI-kên
- sentence
di-o-deu-SAN-tes DE tên am-PHI-po-lin KAI tên a-pol-lô-NI-an ÊL-thon eis the-s(sa)-lo-NI-kên HO-pou ÊN sy-na-gô-GÊ tôn i-ou-dai-ÔN
Exégèse
La préposition eis {εἰς | eis} suivie de Thessalonikēn {Θεσσαλονίκην | Thessaloníkēn} indique clairement la destination finale du mouvement.
En contexte — Actes 17:1
Après avoir traversé Amphipolis et Apollonia, ils arrivèrent à Thessalonique, où se trouvait une synagogue des Juifs.
À propos de cette coordonnée
Actes 17:1:10 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 10 de Actes 17:1 ; ainsi le mot grec Θεσσαλονίκην (thes(sa)lonikên) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.17.1.W10, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.17.1.W10.S1) et chaque caractère.