Actes 18:23:8Acts.18.23.W8BAT
τὴν
tên
“la”
- Translittération
- tên
- Étendue
- TAYN
- API
- /tɛːn/
Signification par langue
- French
- la
Analyse de l'alphabet
| Tau | t — comme dans Thomas | |
| Êta | i — comme dans île | |
| Nu | n — comme dans nouveau |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
tên
- sentence
KAI poi-Ê-sas KHRÓ-non ti-NA ek-ÊL-then di-er-KHO-me-nos ka-thek-SÊS tên ga-la-ti-KÊN KHÔ-ran KAI phry-GI-an stê-RI-zōn PAN-tas tous ma-thê-TAS
Exégèse
La construction coordinée ten Galatiken khoran kai Phrugian {τὴν Γαλατικὴν χώραν καὶ Φρυγίαν | tēn Galatikḗn khṓ-ran kaí Phru-gí-an} énumère deux COD désignant de vastes territoires.
En contexte — Actes 18:23
Après avoir passé quelque temps, il repartit et traversa successivement la région de la Galatie et de la Phrygie, fortifiant tous les disciples .
À propos de cette coordonnée
Actes 18:23:8 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 8 de Actes 18:23 ; ainsi le mot grec τὴν (tên) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.18.23.W8, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.18.23.W8.S1) et chaque caractère.