Quiz de vocabulaire — Acts 18:25BAT

Que signifie ce mot ?

1. οὗτος (OU-tos)

   celui-ciétaitayant été instruitla

2. ἦν (een)

   ayant été instruitlavoieétait

3. κατηχημένος (ka-tee-khee-ME-nos)

   voieduayant été instruitla

4. τὴν (teen)

   Seigneurlavoiedu

5. ὁδὸν (o-THON)

   voieduSeigneuret

6. τοῦ (too)

   Seigneuretétant ferventdu

7. κυρίου (kee-REE-oo)

   étant ferventdans leSeigneuret

8. καὶ (KE)

   espritetétant ferventdans le

9. ζέων (ZE-on)

   étant ferventdans leespritil parlait

10. τῷ (to)

    espritil parlaitil enseignaitdans le

11. πνεύματι (PNEV-ma-tee)

    il enseignaitavec exactitudeespritil parlait

12. ἐλάλει (e-LA-lee)

    les {choses}il parlaitil enseignaitavec exactitude

13. καὶ (KE)

    etavec exactitudeles {choses}au sujet de

14. ἐδίδασκεν (e-THEE-thas-ken)

    les {choses}au sujet deJésusil enseignait

15. ἀκριβῶς (a-kree-VOS)

    Jésussachantavec exactitudeau sujet de

16. τὰ (ta)

    seulementles {choses}Jésussachant

17. περὶ (pe-REE)

    au sujet desachantseulementle

18. τοῦ (too)

    seulementlebaptêmedu

19. Ἰησοῦ (ee-ee-SOO)

    baptêmede JeanJésusle

20. ἐπιστάμενος (e-pee-STA-me-nos)

    celui-cisachantbaptêmede Jean

21. μόνον (MO-non)

    seulementde Jeancelui-ciétait

22. τὸ (to)

    celui-ciétaitayant été instruitle

23. βάπτισμα (VAP-tis-ma)

    ayant été instruitlabaptêmeétait

24. Ἰωάννου (ee-o-A-noo)

    voiede Jeanayant été instruitla