Actes 19:27:36Acts.19.27.W36BAT
οἰκουμένη
oikoumenê
“monde habité”
- Translittération
- oi-kou-ME-nê
- Étendue
- oi-koo-MEH-nay
- API
- /oi.kuːˈme.nɛː/
Signification par langue
- French
- monde habité
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Iota | i — comme dans île | |
| Kappa | k — comme dans kilo | |
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Upsilon | i — comme dans île | |
| Mu | m — comme dans mère | |
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Nu | n — comme dans nouveau | |
| Êta | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
oi-kou-ME-nê
- sentence
ou MO-non de TOU-to kin-dy-NEU-ei hê-MEEN to ME-ros eis a-pe-leg-MON el-THEIN al-LA KAI to tês me-GA-lês the-AS ar-TE-mi-dos hi-e-RON eis ou-THEN lo-gis-THÊ-nai MEL-lein te KAI ka-thai-reis-THAI tês me-ga-lei-O-tê-tos au-TÊS hên HO-lê hê a-SI-a KAI hê oi-kou-ME-nê SE-be-tai
Racine et étymologie
racine oikeōoi-ké-ō
“monde habité”
En contexte — Actes 19:27
Nous courons non seulement le risque que notre profession tombe dans le discrédit, mais aussi que le temple de la grande déesse Artémis soit tenu pour rien et que sa grandeur soit abaissée, elle que toute l'Asie et le monde entier vénèrent.
À propos de cette coordonnée
Actes 19:27:36 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 36 de Actes 19:27 ; ainsi le mot grec οἰκουμένη (oikoumenê) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.19.27.W36, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.19.27.W36.S1) et chaque caractère.