Actes 19:6:4Acts.19.6.W4BAT
τοῦ
tou
“du”
- Translittération
- tou
- Étendue
- too
- API
- /tuː/
Signification par langue
- French
- du
Analyse de l'alphabet
| Tau | t — comme dans Thomas | |
| Omicron | o — comme dans or (court) | |
| Upsilon | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
tou
- sentence
KAI e-pi-THEM-tos au-TOU tou PAU-lou KHEI-ras ÊL-the to PNEU-ma to HA-gi-on ep au-TOUS e-LA-loun te GLŌS-sais KAI e-pro-PHÊ-teu-on
Exégèse
Le participe aoriste epithentos autou tou Paulou {ἐπιθέντος αὐτοῦ τοῦ Παύλου | e-pi-thén-tos au-toû tou Paú-lou} constitue un génitif absolu exprimant l’antériorité.
En contexte — Actes 19:6
Puis Paul leur imposa les mains ; l’Esprit Saint descendit sur eux, et ils se mirent à parler en langues et à prophétiser.
À propos de cette coordonnée
Actes 19:6:4 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 4 de Actes 19:6 ; ainsi le mot grec τοῦ (tou) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.19.6.W4, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.19.6.W4.S1) et chaque caractère.