Actes 22:6:18Acts.22.6.W18BAT
περὶ
peri
“autour de”
- Translittération
- pe-RI
- Étendue
- peh-RIH
- API
- /peˈri/
Signification par langue
- French
- autour de
Grec · touchez une syllabe pour l'écouter
Analyse de l'alphabet
| Pi | p — comme dans père | |
| Epsilon | e — comme dans met (court) | |
| Rho | r — comme en roulé | |
| Iota | i — comme dans île |
Touchez une touche pour entendre sa prononciation
À vous — tracez le mot :
Le mot
Le mot en contexte
- word
pe-RI
- sentence
e-GE-ne-to DE moi po-reu-o-ME-nō KAI en-GI-zon-ti tê da-mas-KÔ pe-RI me-sēm-BRI-an ek-SAIPH-nēs ek tou ou-ra-NOU pe-ri-a-STRAP-sai PHŌS hi-ka-NON pe-RI e-ME
Exégèse
La locution perí mesēmbrían {περὶ μεσημβρίαν | pe-rí me-sēm-brí-an} situe l’événement vers midi, moment de la plus grande clarté naturelle, contrastant avec la lumière surnaturelle.
Enfin, perí emé {περὶ ἐμέ | pe-rí e-mé} délimite l’étendue spatiale autour de Paul, soulignant le caractère enveloppant de la révélation.
En contexte — Actes 22:6
Comme je voyageais et que j’arrivais près de Damas, vers midi , une lumière très forte, venant du ciel, m’enveloppa soudain.
À propos de cette coordonnée
Actes 22:6:18 est une référence BCV:P — Livre · Chapitre · Verset · Position du mot. Elle désigne le mot 18 de Actes 22:6 ; ainsi le mot grec περὶ (peri) peut être cité, lié et étudié exactement à cette position plutôt que quelque part dans le verset. Dans le Système de coordonnées de la connaissance biblique, la même position s'écrit Acts.22.6.W18, qui descend encore jusqu'à chaque syllabe (Acts.22.6.W18.S1) et chaque caractère.